De gauche à droite : Monsieur Jean-Philippe Riopel de la Caisse Desjardins du Piémont Laurentien et Monsieur Guy Bouchard, directeur-général du Collège de Champigny